[APH]แปะรูปวาดเล่น+ขอสครีมหน่อยเถอะค่ะ!
posted on 27 Jun 2009 11:12 by nanohaคำเตือน เฮตาเลีย เป็นตัวละครที่ใช้เรียกชื่อประเทศ แต่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องจริงแต่ประการใด
โปรดใช้วิจารณญาณ หากคุณอ่อนไหวกับเรื่องนี้ โปรดปิดบลอคนี้โดยเร็วด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ
*เฮตาเลียไม่ใช่การ์ตูน Y นะค่ะ เนื้อหาในที่นี้ไม่เกี่ยวข้องกับเว็บหลักแต่อย่างใดค่ะ*
สวัสดีค่ะ รู้สึกเหมือนว่าเฉลี่ยแล้วเราจะอัพบลอคอาทิตย์ล่ะหนึ่งครั้งเองอ่ะนะ พอดีว่าช่วงนี้ติด
ซี่รี่ย์หนังบ้านอัลฟ์ค่ะ เพิ่งจะจบเมื่อวานเลยมีเวลาอัพบลอคซะที
(ติดมากจนไม่มีเวลาทำอะไรเลยนั่งดูหนังอย่างเดียว ฮา) ช่วงนี้เรื่อยๆเปื่อยๆกับชีวิตมากค่ะ
จริงๆเราก็เรื่อยเปื่อยทุกทีอยู่แล้ว ขี้เกียจคิดอะไรให้มากความแล้วล่ะค่ะ ปวดหัวเปล่าๆ
หลายวันก่อนเราไปเปิดแมดดูไปเรื่อยๆ จนไปเจอแมดนี้มาค่ะ
ไม่ต้องห่วงเบย์เอย์แน่นอน ชีวิตนี้มองเห็นแต่เบย์เอย์<<ลำเอียงสุดๆ
คำแปลเพลง
だからいま 会いにゆく そう決めたんだ
dakaraima ainiyuki soukimetanda
เพราะตอนนี้ ฉันจะไปหาเธอ ฉันตัดสินใจอย่างนั้นแล้ว
ポケットの この曲を 君に聴かせたい
pokettono konokyoku kiminikikaseta
อยากให้ฟังเพลงนี้ ที่อยู่ในกระเป๋าเสื้อของฉัน
そっとヴォリュームを上げて 確かめてみたよ
sotto volyuumuwoaget tashikametemitayo
ปรับ Volume ให้ดังๆ ให้แน่ใจแล้วนะ
Oh Good-bye days いま 変わる気がする
Oh Good-bye days ima kawarikigasuru
Oh Good-bye days ตอนนี้ ฉันจะเปลี่ยนใจแล้ว
昨日までに So Long
kinouadeni So Long
จนถึงเมื่อวาน So Long
かっこよくない 優しさがそばにあるから
kakkoyokunai yasashisagasobaniarukara
ความหวังดี ที่ไม่ดูไม่ดีสักเท่าไหร่ อยู่ข้างๆฉันแล้ว
La La La La La La～with you
片方の イヤフォンを 君に渡す
katahouno iyafonwo kiminiwatasu
ฉันส่งหูฟังอีกข้างให้เธอ
ゆっくりと 流れ込む この瞬間
yukkurito nagarekomu konoshunkan
ช่วงอึดใจเดียวนี้ ค่อยๆฟัง แล้วมันจะซึมเข้าไปในหัวใจ
うまく愛せていますか？
Umaku aiseteimasuka
เรายังรักกันดีอยู่ใช่ไหม
たまに迷うけど
tamanimayoukedo
แม้ว่า บางครั้ง มันยังสับสน
Oh Good-bye days いま 変わり始めた
Oh Good-bye days ima kawarihajimeta
Oh Good-bye days ตอนนี้ ฉันเริ่มเปลี่ยนไปแล้ว
胸の奥 alright
munenooku alright
ลึกๆในหัวใจ alright
かっこよくない 優しさがそばにあるから
kakkoyokunai yasashisagasoniarukara
ความหวังดี ที่ไม่ดูไม่ดีสักเท่าไหร่ อยู่ข้างๆฉันแล้ว
La La La La La La～with you…
できれば 悲しい 想いなんてしたくない
dekireba kanashi omoinanteshitakunai
ถ้าเป็นไปได้ ไม่อยากให้นึกถึง เรื่องความเศร้าโศก
でもやってくるでしょう？
demoyattekurudesho
เธอคงทำได้ใช่มั้ย
そのとき 笑顔で
sonotoki egaode
ถึงตอนนั้น คงพูดไม่ได้ว่า
Yeah hello!! my friend なんてさ言えたならいいのに…
Yeah hello!! my friend nantesa ietanaraiinoni
ว่าไง!! เพื่อน ด้วยรอยยิ้มสินะ
同じ唄を 口ずさむ時 そばにいて I wish
onajiutawu kuchizasamutoki sobaniite
ฉันหวังว่า ถ้าหากเธอได้ร้องเพลงเดียวกันนี้ เราคงได้อยู่ข้างๆกัน
かっこよくない 優しさに会えてよかったよ
kakkoyokunai yasashisaniaeteyokttayo
ความหวังดี ที่ไม่ดูไม่ดีสักเท่าไหร่ อยู่ข้างๆฉันแล้ว
La La La La La La～Good-bye days
เครดิตคำแปล
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=pikaball&month=10-2007&date=21&group=2&gblog=5
ชอบมากๆเลยล่ะค่ะ!!! โดยเฉพาะเพลง!!! เพลงแมดนี้เล่นเอาเราบ้าบอคอแตกไปพังใหญ่
เปิดฟังมันอยู่นั้นแหละ แต่มันเพราะจริงๆนะค่ะ รู้สึกว่าจะเป็นเพลงประกอบหนัง ชอบมาก!!!
พอจบเรื่องแมดก็ขอต่อด้วยรูปที่สเก็ตเล่นๆช่วงนี้เลยนะค่ะ (ทำตัวเหมือนคนว่างงานมาก)
แต่ว่ามันเผามากโปรดทำใจเยอะๆก่อนชมด้วยนะ
มีแต่เบย์เอย์ ฮ่ะๆๆๆ ยากมากที่จะได้เห็นรูปคู่อื่นจากบลอคนี้ ยกเว้นคู่สุดท้าย
ยังไงเราก็ชอบคุณพี่กับโจนส์จริงๆนั้นแหละค่ะ แต่ล่ะรูปวาดในเวลาไม่ค่อยจะถี่กัน
ซะเท่าไรมันเลยดูแปลกๆ ก็ฝึกวาดรูปไปในตัวค่ะ....อยากฝึกลงสีด้วยจัง
แต่ช่วงนี้ไม่ค่อยมีไอเดียภาพใหม่ๆเลย........
ท่าทางต้องไปหาอ่านประวัติศาสตร์เพิ่มเติมซะบ้างแล้ว เผื่อจะคิดอะไรออกบ้าง
ตอบคอมเม้นค่ะ <<นึกขึ้นได้ กะว่าจะตอบหลายเอ็นทรี่แล้ว แต่ลืมทุกที
ขอบคุณที่อุดหนุนมากๆเลยนะค่ะ! ดีใจจังที่มีคนอยากได้งานของเราค่ะ >w<
เคเองก็ทำอะไรไม่ถูกค่ะตอนนั้นที่น้องๆเค้ามาเปิดสึเคบุ แบบว่าตกใจ
เพราะว่าเพิ่งเคยเจอแบบนี้เป็นครั้งแรก แถมใกล้ๆงานจะเลิกอีกต่างหากเนอะ
ขอบคุณที่อุดหนุนโดของเคนะค่ะพี่ ขอบคุณสำหรับหลายๆเรื่องที่พี่ชี่ช่วยเค
เสมอนะค่ะ!
งานโอลี่ ยังยกไปขายอยู่ค่ะ ขอบคุณที่อุดหนุนล่วงหน้าเลยนะค่ะเรนซัง^^
ขอบคุณที่อุดหนุนค่ะ! ดีใจที่ชอบนะค่ะ
ขอบคุณที่บอกว่าเส้นพัฒนาขึ้นจ้า แล้วเราจะพยายามต่อไป! เจอกันงานโอลี่จ๊ะมุก
แต่อย่างที่มุกบอกนั้นแหละ จริงๆจะมาหาเมื่อไรก็ได้ ฮ่ะๆๆๆ (ขี่จักรยานไปก็ถึง ฮา)
kitaรักอาเหยาสุดใจ!!อาเหยาโมเอะ!
งั้นไว้วันหลังต้องรีบมาทักให้เร็วกว่านี้นะคิตะ ฮา เจอกันงานหน้าจ้า!
ขอบคุณที่อุดหนุนโดด้วยนะ!!
ขอบคุณที่อุดหนุนโดมากๆเลยนะค่ะ!!! เพิ่งรู้ว่าท่านเร็นเมะมาอุดหนุนด้วย
ขอบคุณจริงๆนะค่ะ!!! เคอยากเจอท่านเร็นเมะมากแต่ไม่รู้ว่าคนไหนอ่า
ไว้วันหลังทักกันบ้างนะค่ะ จะไปขอสึเคบุท่าน!!! (ไม่ค่อยเลย ฮา)
ขอดองแท็กไว้ก่อนแล้วกันนะโคเอะ (ได้ข่าวว่าดองแท็กไว้เยอะจนเค็มหมดแล้ว ก๊าก)
•Kojiroh•~ [สภาถั่วหมายเลข4 : พลพรรครักเบย์เอย์]
ดีใจที่ชอบโดของเราค่ะ! เราเองขนาดวาดไปยังขำเองเลยล่ะค่ะต้อง
ยกความดี ความชอบให้กับคนคิดไอเดีย ฮา เคจำท่านโคจิได้ด้วยล่ะค่ะ
แฮะๆ ชอบที่ท่านคอสคิคุมากๆเลยนะค่ะ ได้ถ่ายรูปมาด้วย อ๊ายยยย
เรื่องสึเคบุเราเองก็เพิ่งเคยเจอค่ะก็เลยทำอะไรไม่ถูกเหมือนกันตอนนั้น
แต่ยังไงก็ไม่คิดมากหรอกค่ะ ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะค่ะ!
แล้วก็ขอบคุณทุกๆคนที่มาเยี่ยมบลอคเรานะค่ะ
เจอกันเอ็นทรี่หน้าค่า
ปล.ที่โรงเรียนจะมีงานทานาบาตะแหละค่ะ มีคอสกับโคฟเวอร์ด้วย
เราเองก็ตั้งใจว่าจะเนียนคอสเบย์เอย์งานโรงเรียนค่ะ!<<โห ช่างกล้า
ปล.2 โดอัศวินเรายังไม่ลงโหลดองนะค่ะ เพียงแต่ว่าช่วงนี้ไม่ค่อยมีเวลาวาด
แอนโธกิลก็ยังไม่ถึงไหนเลย....
ตัวอักษรแปลกๆแฮะ...